-
1 поршневой
-
2 поршневой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поршневой
-
3 поршневой расходомер обтекания
поршневой расходомер обтекания
поршневой расходомер
Расходомер постоянного перепада давления, имеющий поршень, вертикально перемещающийся в цилиндрической втулке с окнами специальной формы.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
118. Поршневой расходомер обтекания
Поршневой расходомер
D. Kolben-Durchflußmeßgerät
E. Piston-type area flowmeter
F. Débitmètre d’aire variable à piston
Расходомер постоянного перепада давления, имеющий поршень, вертикально перемещающийся в цилиндрической втулке с окнами специальной формы
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой расходомер обтекания
-
4 поршневой бурильный молоток
поршневой бурильный молоток
поршневой перфоратор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой бурильный молоток
-
5 поршневой всасывающий пробоотборник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой всасывающий пробоотборник
-
6 поршневой вакуумный насос
поршневой вакуумный насос
Вакуумный насос объемного действия, в котором сжатие и выброс газа происходят в результате возвратно-поступательного движения поршня.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой вакуумный насос
-
7 поршневой
piston (attr.); sucker (attr.) (ср. поршень) -
8 поршневой
-
9 поршневой шток
-
10 поршневой пресс
Русско-английский новый политехнический словарь > поршневой пресс
-
11 поршневой (волноводный) аттенюатор
поршневой (волноводный) аттенюатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой (волноводный) аттенюатор
-
12 поршневой [плунжерный] насос
поршневой [плунжерный] насос
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой [плунжерный] насос
-
13 поршневой двигатель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой двигатель
-
14 поршневой золотник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой золотник
-
15 поршневой нагнетатель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой нагнетатель
-
16 поршневой насос
поршневой насос
Возвратно-поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде поршней.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой насос
-
17 поршневой палец
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой палец
-
18 поршневой пневматический бурильный молоток
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой пневматический бурильный молоток
-
19 поршневой перфоратор
* * *piston drill, piston-reciprocating rock drill, piston-type drill, reciprocating drill, reciprocating rock drillРусско-английский словарь по нефти и газу > поршневой перфоратор
-
20 поршневой шток
См. также в других словарях:
поршневой расходомер обтекания — поршневой расходомер Расходомер постоянного перепада давления, имеющий поршень, вертикально перемещающийся в цилиндрической втулке с окнами специальной формы. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины виды… … Справочник технического переводчика
поршневой счетчик жидкости (газа) — поршневой счетчик Ндп. счетчик жидкости (газа) с цилиндрическими поршнями Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяется цилиндрический поршень, вертикально перемещающийся в цилиндрической втулке,… … Справочник технического переводчика
поршневой бурильный молоток — поршневой перфоратор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поршневой перфоратор EN piston drill … Справочник технического переводчика
поршневой вакуумный насос — Вакуумный насос объемного действия, в котором сжатие и выброс газа происходят в результате возвратно поступательного движения поршня. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN piston vacuum pump DE Hubkolbenvakuumpumpe FR pompe à vide à piston … Справочник технического переводчика
поршневой всасывающий пробоотборник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston suction samplerpiston suction sampler … Справочник технического переводчика
поршневой перфоратор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston reciprocating rock drillpiston type drillreciprocating rock drill … Справочник технического переводчика
поршневой (волноводный) аттенюатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN piston attenuator … Справочник технического переводчика
поршневой [плунжерный] насос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston pump … Справочник технического переводчика
поршневой двигатель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston engine … Справочник технического переводчика
поршневой двигатель, работающий по закрытому циклу Брайтона — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed Bryton cycle piston engine … Справочник технического переводчика
поршневой золотник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston valve … Справочник технического переводчика
